sábado, 31 de octubre de 2020

Novedades · n.º 113 · noviembre-diciembre de 2020

Remotas cercanías

reseña (01.11.2020)


reseña del poemario de Matteo Barbato
[...] —Acaba de llegar a las librerías de toda España Remotas cercanías, su tercer poemario. ¿Qué va a encontrar el lector bajo este título con oxímoron?

—El viaje de un hombre, la experiencia de un tiempo pretérito que marca el presente, el agradecimiento y el canto a lo vivido, la conciencia de la pérdida, la memoria peregrinando entre el espacio y el tiempo: Remotas Cercanías excava entre raíces, hurga en las imágenes familiares que forjaron la infancia de un poeta, entra en una casa de antaño, revive los amores que acompañaron su juventud, sobrevuela su tierra natal, observa las personas que siguen acompañándonos con su velo invisible.

El título de este libro intenta capturar esta realidad, intangible a ojos ajenos...

De la entrevista a Matteo Barbato, autor del poemario Remotas cercanías (Editorial Cuadernos del Laberinto, 2020).

👉 Leer entrevista


💠 💠

El pueblo de los rieles infinitos

relato (02.11.2020)


relato por Paúl Ricardo Carrera Torres
[...] Jorge Armando Sevilla era el martillador principal de lo que vendría a ser la obra más emblemática del mundo moderno, en aquel mundo donde la modernidad era tan precaria que las luciérnagas eran hadas y las montañas eran gigantes dormidos. De la noche a la mañana, había ganado una reputación y una posición envidiable en San Felipe. No sabía, ni él ni nadie, cómo —ni cuándo— había sucedido, pero ese mulato, hijo de una esclava y un colono, era el protagonista principal más insignificante del mundo. Era magnífico sin tener absolutamente nada de especial.

Del relato El pueblo de los rieles infinitos, por Paúl Carrera Torres.

👉 Leer relato


💠 💠

Reliquias

relato (03.11.2020)


Relato por Alexandro López Baquero
[...] «Mira, los hallé junto a cosas que sospeché perdidas detrás de la cama… y dentro de las paredes. Pero no es eso lo que importa, déjame contarte bien. No asumían que durante el confinamiento la casa en que hemos vivido por años transmutó sus arcos y hasta la forma de sus declives; configuró los laberintos que ya conocíamos.

»Fue a partir de esa segunda tarde del aislamiento, justo al caerse mi abuelo Rómel, creo que te envié un mensaje». [...]

Del relato Reliquias, por Alexandro López Baquero.

👉 Leer relato


💠 💠

Doce poemas escogidos de Gu Cheng

poemas (07.11.2020)


Traducción de poemas de Gu Cheng por Wilfredo Carrizales
Gu Cheng (1956-1993) fue un famoso poeta, ensayista, novelista y dibujante chino nacido en Beijing. Llegó a ser un prominente miembro de los «poetas oscuros», un grupo de poetas chinos surgido después de las reformas políticas y económicas de 1979. Él, junto con Hai Zi y Ge Mai, forman el trío de poetas suicidas  de fines del siglo XX.

Gu Cheng tuvo una vida privilegiada, al ser hijo de un destacado miembro del partido comunista. Su padre, Gu Gong, era un poeta del ejército chino. A la edad de doce años, Gu Cheng y su familia fueron enviados a una zona rural de la oriental provincia de Shandong, por causa de la «revolución  cultural», para que se «reeducaran». En esa región se dedicaron a criar cerdos. Allí, donde permaneció durante cuatro años, Gu Cheng proclamó que había aprendido poesía directamente de la naturaleza.

A finales de los años setenta del siglo pasado, Gu Cheng figuró como integrante de la revista semiclandestina Today, la cual comenzó un movimiento en la poesía conocido como menglong que significa «oscuro, nebuloso, confuso» y también «luz débil de la luna». En poco tiempo, Gu Cheng se convirtió en una celebridad internacional y viajó por el mundo acompañado por su esposa Xie Ye. Luego los dos se asentaron en Auckland, Nueva Zelanda, donde Gu Cheng enseñó idioma chino en la universidad. En 1988 la pareja compró una pequeña y destartalada casa en una isla del Golfo de Hauraki en la costa de Auckland y comenzaron a llevar una existencia de pobres.

En octubre de 1993 Gu Cheng atacó a su esposa con un hacha y después él se ahorcó. Ella falleció cuatro horas más tarde en un hospital. Él tenía treinta y siete años; ella, treinta y cinco. Todavía existe mucho debate acerca de lo que sucedió realmente aquel día [...]

 De la introducción a Doce poemas escogidos de Gu Cheng, por Wilfredo Carrizales.

👉 Leer poemas


💠 💠

Ochenta y seis cuentos, de Quim Monzó

reseña literaria (08.11.2020)



reseña literaria por Javier Úbeda Ibáñez
Quim Monzó nació en 1952 en Barcelona. Tanto el año como el lugar son relevantes, sobre todo, para ser conscientes del paisaje que lo rodeó, y que aparece en los cuentos en ciertas ocasiones, y para comprender las vivencias de la contracultura de los años setenta del siglo pasado, que queda reflejada en ellos y que nos permite ver la evolución en su escritura. Es importante no perder de vista este particular, porque nos podemos quedar atrapados en la fantasía, pero él siempre parte de una base real para embarcarnos, después, rumbo al desconcierto.

Ha publicado novelas, cuentos y recopilaciones de artículos, que continúa escribiendo en La Vanguardia. También participa en televisión y radio. Escribe sus originales en catalán y ha sido traducido a varias lenguas. Baste ver quién se ha encargado en ciertas ocasiones de volcar su obra al castellano: Javier Cercas. Ha recibido importantes premios y goza de un merecido reconocimiento.

La obra de la que me ocuparé está compuesta por siete recopilaciones, reunidas y ordenadas cronológicamente, que son...

 De la reseña literaria a Ochenta y seis cuentos, por Javier Úbeda Ibáñez.

👉 Leer reseña


💠 💠

Pasolini, victorioso en primavera

ensayo (10.11.2020)



ensayo por Salomé Guadalupe Ingelmo
La mañana del 2 de noviembre de 1975, el cadáver de Pasolini, desfigurado, aparecía indefenso y abandonado, arrojado cual vulgar basura. Había llegado demasiado lejos en su denuncia contra la corrupción. Sin duda, oscuros intereses habrían de beneficiarse de su desaparición y del desprestigio que pretendieron verter alrededor de su persona para ensombrecer su vasta herencia.

Han pasado cuarenta y cinco años, tanto tiempo, y, sin embargo, bajo la falaz superficie, muchas cosas no han cambiado apenas. A distancia de décadas descubrimos insidiosas intrigas y lucrativas tramas que ponen en entredicho nuestro «perfecto» modelo, nuestro Estado de derecho. Otros se enfrentan, incluso abiertamente, a intentos autoritarios por usurpar el poder: ni las más arraigadas democracias se libran, en pleno siglo XXI, de la traicionera asechanza. Cuanto sucede estos días en los Estados Unidos nos recuerda que no hemos de bajar la guardia. [...]

 Del ensayo Pasolini, victorioso en primavera, por Salomé Guadalupe Ingelmo.

👉 Leer ensayo


💠 💠

Francisco Muñoz Soler. Antología

reseña literaria (10.11.2020)



reseña literaria por Ana Herrera Barba
Nos encontramos con un trabajo que recoge la poesía de Muñoz Soler entre los años 1978 y 2019.  «Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad», nos dice Antoine de Saint-Exupéry, autor inmortal de El Principito. Esta recopilación es un sueño cumplido de su autor en una cuidada edición de Caligrama Editorial, 2020.

Quizás porque esas primeras composiciones corresponden a sus años más jóvenes, en voz del propio autor en «la flor de la vida», han sido bautizadas con el nombre de Prehistoria Poética. El poeta vive sus veinte y sus treinta años, una etapa aún de inestabilidad profesional, económica, de evolución hacia la madurez personal, pero también cargada de rebeldía, convulsa, pobre en experiencias, plena de inseguridades, de espera, y no exenta del dolor y el sufrimiento que acechan al ser humano en cualquier momento de su existencia. Es este  sufrimiento juvenil el que aparece descrito en los títulos, “Esperamos”, “Monotonía”, “Aislado”, “El sentido de la vida”…, y en un léxico preciso y contundente (frágiles, fugaces, absurdas, crueles, fracasado, mezquino, sombra, siniestro, frío…). Es consciente de la fragilidad de la vida desde un principio, del paso del tiempo, de la muerte, pero consciente también de que «Vivir es un ejercicio de actitud constante», de que su voz, en un profundo sentido de la conciencia social, se debe levantar siempre en ayuda de los más débiles. Este sentimiento humanista y solidario ha acompañado siempre al poeta, haciéndose si cabe más intenso y conmovedor, pues con el paso de los años, la rebeldía se nutre de compasión sin dejar de ser inconformista. Por ello, probablemente, ha dedicado sendos poemas a dos destacados personajes de la historia:

“Tu poesía: belleza siniestra y fría” (a Baudelaire).

“Los tronos manchados son servidores

perpetuos de la sangre derramada” (a Servio Tulio).

La voz poética se adentra en la madurez y se abre al amor, a la libertad, al conocimiento. Inmersa en las circunstancias del mundo, llega a afirmar que el poeta debe ser testigo de su tiempo. Su mirada se detiene en [...]

 De la reseña sobre el poemario Antología, por Ana Herrera Barba.

👉 Leer reseña


💠 💠

Sectas. La tenebrosa realidad oculta a simple vista

(1.ª parte del artículo - 14.11.2020)



artículo por Javier Sánchez Lucena
Sin acudir a definiciones muy elaboradas ni oficiales, una secta consiste en una agrupación de personas unidas por la creencia en una misma verdad revelada, de signo religioso o pretendidamente espiritual. Esta verdad siempre reside en manos de uno o varios líderes carismáticos. Las agrupaciones de este tipo suelen afirmar que su intención no es otra que procurar la realización personal de los fieles. Sin embargo, en un porcentaje de casos que se acerca mucho a la totalidad, las experiencias de esos fieles y feligresas resultan luego incluir la manipulación mental, el expolio de sus recursos económicos y de su capacidad de trabajo, el engaño sobre unas supuestas facultades sobrenaturales del líder o líderes y los abusos psicológicos, sexuales o de ambos tipos. «Llegar a la felicidad por medio de la tortura» podría ser un lema adecuado para una mayoría de estas agrupaciones. Nacen de los instintos megalómanos y depredadores de los individuos que las crean, y empieza luego su infatigable tarea de captación.

Pero, cabría preguntarse, ¿por qué una verdad que se vende como universal y beneficiosa hace mella solo en personas vulnerables y desorientadas? Cuando la única respuesta a las acusaciones sobre engaños y prácticas abusivas consiste en justificarlas con la exigencia de una fe monolítica y la prestación de un consentimiento viciado por quienes la profesan, estamos ante un fenómeno dañino, oscurantista y muchas veces criminal. Una sociedad que se pretende avanzada no debería permitir estas anomalías, estos engaños. Pero es precisamente el tipo de sociedad en la que vivimos la que genera la proliferación de los engaños y causa las anomalías. Imponer un individualismo exacerbado y dócil no es el mejor modo de preparar a su ciudadanía para protegerse de los estafadores, sino todo lo contrario. Impulsar el consumismo furioso produce, además, una sensación generalizada de vacío, de ausencia de miras, puesto que todo se concentra en el aquí y el ahora de las compras. Es en este panorama yermo donde una agrupación sectaria encuentra su hábitat ideal; donde otros solo vemos terrenos vacíos, ellos encuentran campos fértiles para su semilla, y se frotan las manos [...]

 Del artículo Sectas. La tenebrosa realidad..., por Javier Sánchez Lucena (de la serie El proyector de palabras).

👉 Leer artículo


💠 💠

Milagros

(Relato - 16.11.2020)



relato por Luz Saltalamacchia
La psicóloga me dijo: «Hacé la carta y traela el jueves». Según mamá a esta persona le pagamos para que me ayude con mis problemas. Para ellas, hay que hablar y hablar de vos. Del «duelo», como le llaman. No dicen tu nombre. Nunca.

En el momento en el que me enteré de lo que pasó, no me sentí triste. Es más: creo que no sentí nada. Recuerdo que era sábado. Llegaba desde la ventana el fresco olor a hojas quemadas. Mamá me acompañó al sillón del living con un papel higiénico en su mano, y me dio un beso en la frente. Yo enseguida percibí esa mirada [...]

 Del relato Milagros, por Luz Saltalamacchia.

👉 Leer relato


💠 💠

Factotum y el estilo de Bukowski

(Artículo - 17.11.2020)



artículo por Gaspar Jover Polo
Un alcohólico que, además, es un adicto al sexo, un camorrista que a menudo se mueve por el borde de la locura no parece la persona más indicada para dar consejos. Sin embargo, los consejos que ofrece el escritor Bukowski en sus novelas, cuentos, poemas parecen razonables, sabios incluso, y también sus opiniones sobre la vida: «Saber mantener el equilibrio justo entre la soledad y la gente, ésa es la clave, ésa es la táctica, para no acabar en el manicomio». La literatura de Charles Bukowski se asocia frecuentemente con el caos, con la marginalidad, con la locura y con la ausencia de estilo por culpa, tal vez, del mal efecto que en mucha gente produce la personalidad de este autor, su biografía non sancta; pero, al contrario de lo que se puede suponer, sus novelas, sus libros en general, obedecen a una estructura bastante pensada, planificada, y sus secuencias de sexo parecen cuidadosamente elegidas entre [...]

 Del artículo Factotum y el estilo de Bukowski, por Gaspar Jover Polo.

👉 Leer artículo


💠 💠

Exilio

(Relato - 21.11.2020)



relato por Ernesto Bascopé Guzmán
No recordaba el sueño. Es decir, sabía que había soñado algo grandioso y bello, pero no podía poner palabras en esos retazos de memoria. Luchó todavía durante un momento para recomponer la fugaz evocación, en los escasos segundos entre aflojarse la corbata, acomodarse detrás del escritorio y encender la computadora. Fue en vano. La imagen se había evaporado.

Con un gesto mil veces repetido, abrió el archivo con las tareas de la semana. En medio de los expedientes corrientes, con la dosis habitual de rutina y trivialidad, parpadeaba una señal de «prioritario – denegado de oficio».

Sintió un cansancio infinito luego de leer el parco encabezado: «Solicitud de visitas irrestrictas, motivos familiares». Estos trámites suponían por lo general una entrevista personal con algún familiar de los reos [...]

 Del relato Exilio, por Ernesto Bascopé Guzmán.

👉 Leer relato


💠 💠


viernes, 4 de septiembre de 2020

Novedades · n.º 112 · septiembre-octubre de 2020

«Con un texto en el aire»: entrevista a Montse Escribano Ruiz

Una puerta de versos, entrevista a Montse Escribano Ruiz, autora del poemario Con un destino en el aire, por María Luz Arroyo Viz

relato por José María Atienza Borge

El Truco para la Paz,(*) relato por José M.ª Atienza Borge

Susana Wildner Fox Exposición arte digital

Susana Wildner Fox, pinturas y arte digital (exposición)

traducción, notas y fotografías por Wilfredo Carrizales

Diez poemas escogidos de Lan Lanintroducción, selección, traducción, notas y fotografías por Wilfredo Carrizales

relato por Javier Garrido Boquete

El ojo muerto, relato por Javier Garrido Boquete
artículo por César Bisso

Pablo Neruda y sus enemigos literarios, artículo por César Bisso


poema por María Cadaver

Y de repente... un sueño, poema por María Cadaver

tres relatos breves por Edison Daniel Muñoz Ortiz

Duelos, tres relatos breves por Edison Daniel Muñoz Ortiz


 
artículo por Alfredo Martín Gómez

En memoria de Félix Ernesto Chávez López, artículo por Alfredo Martín Gómez

entrevista por Rolando Revagliatti

Liliana Díaz Mindurry, entrevista a la escritora argentina por Rolando Revagliatti

relato por Lucía Oliván Santaliestra

Misericordiam, relato por Lucía Oliván Santaliestra

relato por Miguel Castillo Fuentes

Plástico, relato por Miguel Castillo Fuente


artículo por Raquel Medina de Vargas


Juan Perucho, Modest Cuixart, y los lances del desatino, artículo por Raquel Medina de Vargas


prosa poética por Juan Crstóbal

Algunas páginas de Testamento del silencio, textos por Juan Cristóbal


relato por Cristián Óscar Koch

Bichos, relato por Cristián Óscar Koch


relato por Antonio de la Fuente Arjona

Espejo, relato por Antonio de la Fuente Arjona


poema por Deborah García Sánchez



Cielo, poema por Deborah García Sánchez



Artículo por Adán Echeverría

La verdadera musa de Manuel Acuña, artículo por Adán Echeverría

artículo por Francisco Juliá Moreno

Leer a Pla, artículo por Francisco Juliá Moreno

poema por Norberto Pannone


La visión, poema por Norberto Pannone


relato por Juan José Sánchez González

Una noche cualquiera, relato por Juan J. Sánchez González

artículo por Víctor Corcoba Herrero

En línea con la Agenda 2030, artículo por Víctor Corcoba Herrero
relato por Patricio Portales Coya
Cuando llegó el Covi (*), relato por Patricio Portales Coya


relato por Manuel Moreno Bellosillo

Los caminantes de la luna, relato por Manuel Moreno Bellosillo
relato por Antonio Asunción Pacheco

Una caja y cuatro velas, relato por Antonio Asunción Pacheco
artículo por Axel Blanco Castillo

Arturo Michelena, el infatigable héroe de la luz, artículo por Axel Blanco Castillo


poemas por Claudia Gabriela Olvera Ruiz


Si alguna vez me olvidan, poemas por Claudia Gabriela Olvera Ruiz


relato por Gabriela Chiapa

Talismán, relato por Gabriela Chiapa

relato por Martín Riesco Cordero


El hombre que subió a un vagón del Metro, relato por Martín Riesco Cordero


artículo por Jesús Greus


El sentido del tiempo, artículo por Jesús Greus


(*) Relatos publicados en el Monográfico sobre la Covid-19.